ACCESSIBILITÀ
Dichiarazione di accessibilità.
Cosa fa oggi questo sito, descritto chiaramente. È una dichiarazione di pratica, non un certificato di conformità.
Disclaimer: This document is a translation of the original English version and is provided for reference purposes only. In the event of any discrepancies or inconsistencies between this translation and the English version, the English version shall prevail. This translation has no independent legal value and should not be relied upon as a legally binding document. Mandatory local-language requirements and non-waivable rights remain unaffected. Official English version
ULTIMO AGGIORNAMENTO
L'obiettivo
Sviluppiamo secondo WCAG 2.2 Livello AA e trattiamo ogni lacuna rispetto a tali linee guida come un difetto da correggere, non una preferenza da discutere.
Il sito non è stato sottoposto a verifica da parte di terzi. Tutto ciò che segue puoi verificarlo personalmente in un browser.
Tre temi, incluso l'alto contrasto
Scuro, chiaro e alto contrasto sono tutti di pari livello, e la scelta persiste tra le visite. L'alto contrasto non è un filtro sul tema scuro: passa al nero e bianco puri, ispessisce ogni linea, allarga l'anello di focus e rimuove la trasparenza dietro la barra di navigazione.
Il colore non è mai l'unico veicolo di significato. Link e controlli si distinguono per peso, sottolineatura o bordo oltre che per tonalità.
Tastiera e focus
Ogni controllo può essere raggiunto e usato dalla tastiera. I menu della lingua e del tema sono elementi nativi di divulgazione, quindi si comportano come già si aspettano il browser e il lettore di schermo.
Il focus è sempre visibile e viene disegnato nel colore di accento del tema, con uno spessore che resiste al tema ad alto contrasto. Su schermi piccoli, il menu di navigazione si chiude con Esc e quando fai clic fuori da esso.
Movimento
L'unica animazione del sito è una breve entrata nella home page e una dissolvenza quando le sezioni entrano in vista. Nulla si ripete, nulla parte automaticamente e nulla si muove sotto il cursore.
Se il sistema richiede movimento ridotto, ogni animazione e tutto lo scorrimento fluido si disattivano completamente anziché essere abbreviati.
Lingua e direzione
Ogni pagina è pubblicata in trentasei lingue, ciascuna con l'attributo di lingua corretto nel documento, così un lettore di schermo seleziona la voce giusta e un browser offre la traduzione corretta.
Arabo, persiano ed ebraico sono disposti da destra a sinistra, e le frecce indietro e i menu si ribaltano con essi anziché puntare dalla parte sbagliata.
Testo, zoom e font
Il testo usa unità relative, quindi segue l'impostazione della dimensione del font del browser anziché sovrascriverla. I titoli si adattano fluidamente alla viewport, così il layout rimane coerente con zoom al 200% e su un telefono stretto.
Non viene scaricato alcun webfont. Il sito usa il sans-serif che il sistema rende già meglio, scelto per script — così il testo arabo, devanagari, tamil, thai, ebraico e CJK usa un carattere creato per quel sistema di scrittura.
Struttura e semantica
Ogni pagina ha un'intestazione di primo livello, regioni di riferimento per navigazione, contenuto principale e piè di pagina, e titoli di sezione che indicano ciò che segue. Marchi e frecce decorativi sono nascosti alle tecnologie assistive; ogni immagine significativa ha una descrizione.
La build rifiuta di pubblicare una pagina le cui intestazioni, collegamenti di navigazione o descrizioni siano divergenti, così questa struttura non può deteriorarsi in silenzio.
Lacune note
Non abbiamo testato tutte e trentasei le lingue con un lettore di schermo; inglese e arabo hanno ricevuto la maggiore attenzione, e l'arabo è il caso che mette alla prova il layout da destra a sinistra.
Non c'è ricerca nel sito e non serve un link per saltare il contenuto su pagine così brevi — se una delle due cose diventasse errata con la crescita del sito, questa sezione sarà corretta qui.
Segnalare un problema
Se qualcosa qui ti blocca, scrivici indicando cosa stavi usando e cosa è accaduto. Le segnalazioni di accessibilità sono trattate come bug, e i bug vengono corretti.