ДАСТУПНАСЦЬ
Заява аб даступнасці.
Што гэты сайт робіць сёння, апісана простымі словамі. Гэта заява аб практыцы, а не сертыфікат адпаведнасці.
Disclaimer: This document is a translation of the original English version and is provided for reference purposes only. In the event of any discrepancies or inconsistencies between this translation and the English version, the English version shall prevail. This translation has no independent legal value and should not be relied upon as a legally binding document. Mandatory local-language requirements and non-waivable rights remain unaffected. Official English version
АПОШНЯЕ АБНАЎЛЕННЕ
Мэта
Мы распрацоўваем у адпаведнасці з WCAG 2.2 узроўню AA і лічым любы разрыў з ім дэфектам, які варта выправіць, а не перавагай, пра якую трэба спрачацца.
Сайт не праходзіў аўдыт трэцяга боку. Усё ніжэй вы можаце праверыць самі ў браўзеры.
Тры тэмы, у тым ліку высокі кантраст
Цёмная, светлая і высокакантрасная тэмы аднолькава асноўныя, а выбар захоўваецца паміж наведваннямі. Высокі кантраст — не фільтр па-над цёмнай тэмай: ён пераходзіць на чысты чорны і белы, патаўшчае кожную лінію, пашырае кольца фокусу і прыбірае празрыстасць за панэллю навігацыі.
Колер ніколі не з'яўляецца адзіным носьбітам значэння. Спасылкі і элементы кіравання адрозніваюцца таўшчынёй, падкрэсліваннем або рамкай, а таксама адценнем.
Клавіятура і фокус
Да кожнага элемента кіравання можна дайсці і кіраваць ім з клавіятуры. Меню мовы і тэмы — натыўныя элементы раскрыцця, таму яны паводзяць сябе так, як ужо чакаюць вашы браўзер і праграма чытання з экрана.
Фокус заўсёды бачны і паказваецца акцэнтным колерам тэмы з таўшчынёй, якая захоўваецца ў высокакантраснай тэме. На малых экранах меню навігацыі закрываецца клавішай Escape і пры націсканні па-за ім.
Рух
Адзіная анімацыя на сайце — кароткае з'яўленне на галоўнай старонцы і згасанне пры з'яўленні раздзелаў у полі зроку. Нішто не паўтараецца, не прайграваецца аўтаматычна і не рухаецца пад вашым курсорам.
Калі ваша сістэма запытвае абмежаваны рух, усе анімацыі і ўся плаўная пракрутка цалкам адключаюцца, а не проста скарачаюцца.
Мова і напрамак
Кожная старонка апублікавана на трыццаці шасці мовах і мае правільны моўны атрыбут у дакуменце, таму праграма чытання з экрана выбірае належны голас, а браўзер прапануе правільны пераклад.
Арабская, персідская і іўрыт размяшчаюцца справа налева, а стрэлкі назад і меню змяняюць кірунак разам з імі, а не паказваюць у няправільны бок.
Тэкст, маштаб і шрыфты
Памер шрыфту задаецца ў адносных адзінках, таму ён адпавядае наладзе памеру шрыфту ў вашым браўзеры, а не перазапісвае яе. Загалоўкі плаўна маштабуюцца разам з вобласцю прагляду, таму раскладка захоўваецца пры маштабе 200% і на вузкім тэлефоне.
Вэб-шрыфт не спампоўваецца. Сайт выкарыстоўвае шрыфт без засечак, які ваша сістэма ўжо лепш за ўсё адлюстроўвае, выбраны для кожнай пісьмовасці, — таму арабскі, дэванагары, тамільскі, тайскі, іўрыт і CJK-тэкст набіраюцца шрыфтам, створаным для іх.
Структура і семантыка
Кожная старонка мае адзін загаловак першага ўзроўню, арыенцірныя вобласці для навігацыі, асноўнага змесціва і ніжняй часткі, а таксама загалоўкі раздзелаў, якія называюць наступнае. Дэкаратыўныя знакі і стрэлкі схаваныя ад дапаможных тэхналогій; кожная значная выява мае апісанне.
Зборка адмаўляецца публікаваць старонку, у якой разышліся загалоўкі, навігацыйныя прывязкі або апісанні, таму гэтая структура не можа ціха дэградаваць.
Вядомыя прабелы
Мы не правяралі ўсе трыццаць шэсць лакаляў з праграмай чытання з экрана; найбольш увагі атрымалі англійская і арабская, а арабская правярае справа-налева раскладку.
На сайце няма пошуку, а спасылка для пропуску не патрэбная на такіх кароткіх старонках — калі з ростам сайта што-небудзь з гэтага стане няправільным, выпраўленне з'явіцца ў гэтым раздзеле.
Паведаміць нам пра праблему
Калі нешта тут перашкаджае вам, напішыце нам, чым вы карысталіся і што адбылося. Паведамленні аб даступнасці разглядаюцца як памылкі, а памылкі выпраўляюцца.